Kindly recorded by Charlotte Yates

Question 1: Match each paragraph of Sienna's letter with its subject and purpose:

Lieber Weihnachtsmann, [Thanks and warm wishes.][Expressing feelings about Christmas][Greeting]

dieses Jahr war ich immer artig . Na ja, fast die ganze Zeit. Meine Mutter würde dir wohl etwas anderes erzählen und mein Vater ganz bestimmt. Aber bitte, hör nicht auf sie! 

[Sienna asks unselfishly for a better world.][Introductory comments on good behaviour][Expressing feelings about Christmas]

Ich freue mich sehr auf Weihnachten, du auch?

[Sienna begins to ask for useful items for herself.][Expressing feelings about Christmas][Introductory comments on good behaviour]

Zu Weihnachten wünsche ich mir vor allem eine bessere Welt mit mehr Menschenliebe. Ich wünsche mir auch nette, treue Freunde. Meine Mutter wollte, dass ich das schreibe, aber ich meine es im Ernst.

[Sienna is concerned that she's asking for too much.][Sienna begins to ask for useful items for herself.][Sienna asks unselfishly for a better world.] 

Ich möchte auch ein paar nützliche Dinge, wenn du nichts dagegen hast. Ich hätte gern ein neues Handy, denn mein altes hat nicht genug Platz für alle meine Apps, Fotos und Songs. Das nervt mich! Ich wünsche mir auch eine neue, warme Winterjacke und, wenn möglich, einen besseren Laptop. 

[Sienna begins to ask for useful items for herself.][Sienna asks unselfishly for a better world.][Sienna is concerned that she's asking for too much.]

Ist das zu viel zu verlangen?

[Sienna remembers a few extra items that she wants.][Sienna is concerned that she's asking for too much.][Sienna asks unselfishly for a better world.]

Natürlich wäre es auch schön, ein paar andere Sachen zu bekommen, zum Beispiel, ein besseres Fahrrad, neue Sportschuhe und einen warmen Schal.

[Sienna begins her present list for Santa.][Expressing feelings about Christmas][Sienna remembers a few extra items that she wants.]

Ich überlass es dir, was du mir von meiner Liste schenkst. Hoffentlich glaubst du nicht, dass ich furchtbar gierig bin!

[Sienna remembers a few extra items that she wants.][Sienna leaves it up to Santa Claus to decide.][Sienna mentions where to locate the Christmas tree.]

Übrigens findest du unseren Weihnachtsbaum im Wohnzimmer.

[Sienna is concerned that she's asking for too much.][Sienna mentions where to locate the Christmas tree.][Sienna remembers a few extra items that she wants.]

Danke sehr und liebe Grüße

[Greeting][Expressing feelings about Christmas][Thanks and warm wishes]

Sienna  

Question 2: Select the phrase that matches each English translation below.

a nearly the whole time ⇢ fast die ganze ZeitLieber Weihnachtsmannzu Weihnachtendu auch?

b dear Santa ⇢ Lieber Weihnachtsmannzu Weihnachtenich wünsche mirvor allem

c you too? ⇢ ich wünsche mir... fast die ganze Zeitdu auch?vor allem

d at Christmas ⇢ zu Weihnachtenfast die ganze Zeitvor allemdu auch? 

e above all ⇢ zu Weihnachtenvor allemich wünsche mirdu auch?

f I wish (for myself)...⇢ ich wünsche mir...vor allemzu Weihnachtenlieber Weihnachtsmann

a a new smartphone: Ich möchte ein paar nützliche Dinge.Ich hätte gern ein neues Handy.Ich wünsche mir eine warme Winterjacke.

b a warm scarf: Ich hätte gern ein besseres Fahrrad.Ich möchte einen neuen Laptop.Ich wünsche mir einen warmen Schal.

c a better bicycle: Ich wünsche mir eine neue Winterjacke.Ich hätte gern ein besseres Fahrrad.Ich hätte gern ein neues Handy.

d a new winter jacket: Ich wünsche mir eine neue Winterjacke.Ich wünsche mir einen warmen Schal.Ich hätte gern ein neues Handy.

e a better laptop: Ich hätte gern einen besseren Laptop.Ich wünsche mir einen warmen Schal.Ich hätte gern neue Sportschuhe.

f new runners: Ich hätte gern ein besseres Fahrrad.Ich wünsche mir einen warmen Schal.Ich hätte gern neue Sportschuhe.

Whatever you ask for in a letter to Santa Claus will be in the accusative case, so you will need to apply the right adjective endings. Here are examples for each gender and for a plural object:

• Masculine: Ich hätte gern einen neuen Laptop. ⇢ Add en to both the article and the adjective.

• Feminine: Ich wünsche mir eine wärmere Winterjacke. ⇢ Add e to both the article and the adjective.

• Neuter: Ich hätte gern ein neues Handy. ⇢ Add nothing to the article and es to the adjective.

• Plural: Ich wünsche mir neue Sportschuhe. ⇢ Add e to the adjective.

Apply these patterns to add the right endings in the sentences below. If NO ENDING is required, type a dash: -

a Zu Weihnachten wünscht sich meine Großmutter ein hübsch Bluse.

b Mein Bruder wünscht sich zu Weihnachten ein neu Videospiel.

c Ich wünsche mir zu Weihnachten ein gerechter Gesellschaft.

d Meine Mutter hätte am liebsten wasserdicht Stiefel.

e Meine Geschwister und ich hätten gern ein neu Haustier, vielleicht sogar ein Hund!

f Meine Mutter hätte gern ein größer Schreibtisch für ihr Arbeitszimmer. 

Question 5: Type your own sentences to express your Christmas wishes.

You can ask for Rollschuhe (roller skates), a Kapuzenpulli (hoodie), a Halskette (necklace) and a Kuscheltier (cuddly toy, soft toy animal). Don't forget to add the necessary adjective endings.

a Rollschuhe • neu + adjective ending • mir • ich

Zu Weihnachten wünsche .

b Kapuzenpulli • gern • hätte • cool + adjective ending • ein + article ending

Ich   Kapuzenpulli.

c Halskette • Weihnachten • ein + article ending • hübsch + article ending • mir

Ich wünsche zu .

d Kuscheltier • ein • ich • mir • wünsche 

niedliches.